Ipsis Litteris a Jornada Literária

No dia 25 de maio comemora-se o Dia da África, 50 anos desde a criação, em Addis Abeba (Etiópia), da Organização de Unidade Africana (OUA), data em que 32 chefes de estado africanos se reuniram na Etiópia, em 1963, com objetivo de libertar o continente africano do colonialismo e do apartheid, e ainda promover a emancipação do povo africano.  Devido à importância desta reunião, em 1972, a Organização das Nações Unidas (ONU) instituiu o dia 25 de maio como o Dia da África ou Dia da Libertação da África. Em julho de 2002, a OUA deu lugar à atual União Africana (UA), porém o Dia da África permaneceu o mesmo, por ter sido a data em que foi tomado o ponto de partida. A história dos países africanos é marcada por luta e preconceito. O apartheid, por exemplo, foi o regime de segregação racial que vigorou na África do Sul, entre os anos de 1948 e 1990. Hoje, a África conseguiu a independência de seu continente, mas ainda assiste aos desentendimentos políticos em muitos países.

Você já parou pra pensar, o que é leitura?  Bom alguns poderiam pesquisar e dizer: - A palavra deriva do Latim "lectura", originalmente com o significado de "eleição, escolha, leitura"; - é um substantivo feminino;  - ação ou efeito de ler; - ato de apreender o conteúdo de um texto escrito; - a leitura estimula a imaginação; - a leitura enriquece o vocabulário. Isso mesmo. Mas, é só isso mesmo? Escolhemos este livro para esclarecer de forma sucinta essa questão. Logo de início a autora nos questiona: “Bastará porém decifrar palavras para acontecer a leitura?” Cá com nossos botões, acreditamos que vá além! Segundo a autora vai além das palavras. Tudo o que nos cerca poderá ser lido, imagem, som, situações cotidianas, objetos. E para isto não é necessário ser alfabetizado. “[...] a leitura do mundo precede sempre a leitura da palavra e a leitura desta implica a continuidade da leitura daquele”. (Paulo Freire, pg.10)

UN UOMO VENUTO DA MOLTO LONTANO Um homem que veio de muito longe (Amedeo Minghi) Un uomo venuto da molto lontano Um homem que veio de muito longe Negli occhi il ricordo dei campi di grano Nos olhos a lembrança dos campos de trigo Il vento di Auschwitz portava nel cuore Trazia no coração o vento de Auschwitz E intanto scriveva pesie d'amore No entanto, escrevia poesias de amor Amore che nasce dentro il cuore dell'uomo Amor que nasce dentro do coração do homem Per ogni altro uomo. Por cada um dos demais homens. Un uomo venuto da molto lontano Um homem que veio de muito longe Stringeva il dolore e un libro nella mano Apertava a dor e um livro na mão Qualcuno ha sparato ed io quel giorno ho pianto Alguém atirou e naquele dia eu chorei Ma tutto il mondo gli è rimasto accanto Mas todo o mundo ficou do seu lado Quel giorno il mondo ha ritrovato il cuore Naquele dia o mundo reencontrou o coração La verità non muore. A verdade não morre. Un uomo che parte, vestito di bianco Um homem

Mais uma dica super legal pra vocês! É o livro "Contos de Andersen" uma excelente obra, que reúne muitas das histórias criadas pelo escritor dinamarquês, Hans Christian Andersen. O livro tem 47 histórias, o texto foi traduzido do original dinamarquês para o português por Guttorm Hanssen, com revisão do romancista Herberto Salles.  As páginas da edição são ilustradas pelas gravuras originais dinamarquesas de Vilh. Pedersen e Lorens Frolich, que retrataram os personagens de Andersen na época em que seus contos foram lançados.  Uma edição pra lá de especial. Indicado para crianças e adultos, que são apaixonados por contos de fadas. Veja a riqueza de detalhes destas ilustrações: O soldadinho de chumbo Os cisnes selvagens O patinho feio

HEIDI – este livro é um clássico da literatura Infantojuvenil , foi escrito por Johanna Louise Heusser Spyri (1827-1901), Zurique – Suíça. Aos 43 anos de idade, começou a escrever histórias narrando a vida das pessoas do campo. Seu grande sucesso, Heidi, foi editado pela primeira vez em duas partes, uma em 188O e outra em 1881. Posteriormente, essa obra desdobrou-se, formando a conhecida Coleção Heidi: Heidi e Clara no Chalé, Heidi na Fazenda, Heidi nas  Montanhas, Heidi Viaja, Outra Vez Heidi. Capa da edição alemã Faixa etária: de 09 a 10 anos Heidi tinha 5 anos quando perdeu seus pais, e foi morar por algum tempo com sua tia. Como não poderia mais sustentar a menina, sua tia resolveu deixá-la com o avô paterno. Seu avô era um senhor frio e carrancudo, era cuidador de cabras no alto dos Alpes. Heidi sabia que a vida nas montanasera difícil, mas não sentiu medo.  Seu avô era um desconhecido para ela. Com aquele jeitinho meigo foi conquistando seu avô e dal